(评论内容限200字)
谨致:
山东明天出版社总编及编辑:
不久前,有<中国刀剑>一书的出版发行,其中谬误妄论满眼,更有替作者黄袍加身,虚假吹捧之嫌!收藏研究界,尤其古兵界,谓之贻笑之作,捧腹讥讽一片!该书之出版发行,确有诸位极不专业与不了解古兵之原由,然实有悖于出版社奉行之"育人"之宗旨!
此波未平,近又惊悉出版社正在联系并欲出版有关日本刀与西洋刀剑内容的类<中国刀剑>书籍.实不知各位是怎样理解"育人"之二字的?!
中国古兵由于历史和文化的原因,导致传承无序,支离破碎,夷人更是对中国历史与文化了解耳耳,故即谬语妄言,虽为贻笑,但也有趣,茶余饭后,一博盲童.
然,日本刀与西洋剑,虽历经千年,倍受珍爱,传承有序,记载有据!更加,出版发行之专业论著并行家学者甚众,研究已甚为彻底与精辟.非我国一般好者能再赘述与追述耳!
如,欲出版此类中文读物,直译最捷;若欲得国人精解,非真正达者贤能不能为!否则,仅再添贻笑,再谬"育人"宗旨耳!
小子狂生,随性不羁,然颇肺腑,仗义执言,仅供参考.
此致
一笑生
2007.12.